Usa questo strumento nell’app mobile
Installa l’app per accedere più velocemente dal telefono. La versione web resta disponibile qui.
La lingua: friulano
Il friulano è una lingua retoromanza parlata in Friuli da circa 600.000 persone. È tutelato dalla legge italiana 482 del 1999 e dalla normativa regionale.
Ha una grafia ufficiale comune promossa dall’agenzia regionale ARLeF ed è usato nelle scuole, nella toponomastica e nei media locali. Le varietà principali sono il friulano centrale, il carnico e l’occidentale.
La traduzione automatica di una lingua regionale può mescolare varietà locali. Per testi ufficiali o da pubblicare, fai rileggere il risultato a un parlante madrelingua.
Traduci Italiano in Friulian con TextAdviser – Traduzion automatiche veloci e precise
Il tuo strument di traduzion automatica tra l’italian e il friulian è qui! Con TextAdviser, un potente strumento basad su intelligenza artificiale, puoi trasformar facilmente testi da una lingua all’atra. Il friulian, parlate in regioni come il Friuli-Venezia Giulia, in Italia, ma anche in alcune zone della Slovenia e dell’Austria, ha una presenza geografica unica nel mondo alpino.
Scegli la modalità giusta per te
TextAdviser offre tre livelli d’accesso pensati per ogni esigenza:
- Ospite: Limitat a 2000 caratteri. Ideale per traduzion rapide senza dover creâ un conto.
- Utent registrât: Fino a 3000 caratteri, storîc de traduzions passade e velocità superiore rispett a quell’a gratuita.
- PRO: Fino a 200.000 caratteri, nessun annuncio, processament prioritari. Un’opzion perfetta per professionistis che devon tradir documenti lunghi o email importanti, risparmiant tempo e denar.
Frase comuni dal italian al friulian
Ecco alcune frasi frequenti nella categoria Viaggi e indicazions (es. Aeroporto, Hotel, Taxì, Dove si trova…). Usa queste traduzions per comunicar megjô durante i tuoi spostamenti.
| Italiano | Friulian |
|---|---|
| Ciao, dove si trova la toilette? | Cioa, dovi e je la toilette? |
| Posso avere la camera numero 215, per favore? | Podu jessi la camera n° 215, se plui? |
| Quanto costa il taxi fino all'aeroporto? | Cuant e cjoste el taxî fin a l’aereport? |
| Ho perso il mio bagaglio, posso aiutarmi? | Je perdud il mie bagaj, pues jissi ajutâ? |
| Dove si trova la biglietteria? | Do vi e je la bilieterie? |
| Per favore, mi porti alla stazione ferroviaria? | Se plui, me pues portâ a la stasion feroviarià? |
| L’aeroporto dista circa 30 minuti in macchina. | La scelte e je a 30 minuts di macine. |
A chi serve questo strumento?
TextAdviser è ideale per diverse categorie di utenti:
- Studenti: Perfett per studiar le lingue, fare i compiti o capir testi originali in friulian.
- Viagiatori: Per comunicar facilment in luoghi dove il friulian è parlât, specialmânt nei centri turisticj del Friuli.
- Aziende: Per tradir email, contratti, brochure e documenti internazionai in tempi rapidi, garantend une qualità elevade.
Guida passo dopo passo
- Incolla il testo italiano nell’apposito campo di input.
- Seleziona “Italiano” come lingua sorgente e “Friulian” come destinazion.
- Clicca sul pulsant “Traduci”. Il risultât sarà disponibil in pochi secondi.
Domande frecventi
Q1: TextAdviser è gratuito?
Sì, la versione base è completamente gratuita. Può esser usade subit senzâ dovrâ creâ un conto.
Q2: Supporta testi molto lunghi?
Sì. La versione PRO permete di tradir testi fino a 200.000 caratteri — ideale per documenti aziendali, relazions o materiali accademici.
Q3: Quanta precisione hanno le traduzions?
Le traduzions son fatis con reti neurali avanzade. Questo garantisce alta fedeltât al significât originâl e uno stile naturâl in friulian. Ogni volta che lo utilizi, TextAdviser imparâ e migliora grazie ai dati degli utents.
Provalo ora e scopri quanto è facile tradurre dall’italian al friulian con TextAdviser.